9 min
Música · Bhai Baldeep Singh
Raam Simaar Eha Tero Kaaj en Raag Jaijaiwanti
Un shabad completo en Raag Jaijaiwanti, grabado para el Darbar Festival, nueve minutos de la primera nota a la última.
Resumen
¿Hacia qué apunta el camino sij (gurmat)?
El camino sij, fundado por Guru Nanak en el Punyab del siglo XV, se centra en el recuerdo amoroso del Uno (naam simran), el trabajo honrado y el servicio desinteresado (seva). Su escritura, el Guru Granth Sahib, está compuesta como poesía y ordenada por ragas, por lo que la devoción es ante todo cantada: en el kirtan, el canto de los himnos, la comunidad se reúne en torno a las palabras de los Gurús y de santos de tradiciones hindúes y sufíes. Las comidas compartidas en el langar, abiertas a todos, expresan el mismo espíritu de igualdad y devoción.
El recuerdo no es un retiro de la vida corriente. Se lleva en el trabajo honrado, en el servicio a los demás y en el canto que reúne a una comunidad.Una enseñanza central dentro de Camino sij (Gurmat)
Maestros
Voces dentro de este camino.
Compara trayectoria, enfoque y formato antes de elegir a un maestro a quien seguir.
BB
Kirtan gurbani · Constructor de instrumentos
Bhai Baldeep Singh
Músico, musicólogo y constructor de instrumentos sij, nacido en 1969, que trabaja por recuperar el kirtan gurbani clásico: las escrituras cantadas en las ragas que les fueron asignadas. Desciende de Bhai Sadharan, discípulo de Guru Nanak, dentro de un largo linaje de maestros gursij de la tradición, y reconstruye a mano los instrumentos de cuerda que esa música necesita.
Ver perfil →
Bhai Sahib Mohinder Singh Ahluwalia
Bhai Sahib Mohinder Singh Ahluwalia es el líder espiritual de Guru Nanak Nishkam Sewak Jatha en Birmingham, el tercero de su linaje de líderes espirituales. Fue el primer sij británico en recibir el título de “Bhai Sahib” de los jathedars de los cinco Takhts. Desde el servicio desinteresado (nishkam seva), fundó el Nishkam Centre, ha trabajado en la conservación de lugares de culto históricos en la India y Kenia, y participa activamente en el diálogo interreligioso; en 2012 fue el primer sij en recibir la Orden de San Gregorio Magno.
Ver perfil →HS
Harinder Singh
Harinder Singh es cofundador del Sikh Research Institute y de la Panjab Digital Library, y es Senior Fellow de Investigación y Políticas en SikhRI. Tras estudiar la lingüística del Guru Granth Sahib, elabora una lectura de código abierto de la escritura en panyabí actual e inglés para lectores de todo el mundo. Imparte clases y conferencias sobre el pensamiento y la historia sij en universidades, parlamentos y museos, y vive en Estados Unidos.
Ver perfil →NK
Nikky-Guninder Kaur Singh
Nikky-Guninder Kaur Singh, nacida en la India, es profesora de estudios religiosos en el Colby College de Maine, donde enseña desde 1986. Traduce al inglés los himnos de los Gurús sijs, como en “The Name of My Beloved”, y escribe sobre la dimensión femenina de la espiritualidad sij y sobre Guru Nanak, en obras como “The Feminine Principle in the Sikh Vision of the Transcendent”, “The Birth of the Khalsa” y “The First Sikh”. También enseña en escuelas de verano interreligiosas.
Ver perfil →DG
Dr. Gurnam Singh
El Dr. Gurnam Singh es cantante de kirtan y estudioso del Gurmat Sangeet, la música basada en ragas del Guru Granth Sahib. Como jefe fundador del Departamento de Gurmat Sangeet de la Universidad Panyabí de Patiala, llevó esta tradición a la enseñanza universitaria, y durante más de treinta años ha enseñado también en universidades del extranjero. Ha grabado con su propia voz los 31 ragas principales del Guru Granth Sahib y ha sido distinguido como “Shiromani Ragi” por el SGPC y el Gobierno del Punyab.
Ver perfil →Artistas
Músicos y cantantes.
Música devocional y canto dentro de este camino, junto a sus maestros.
BB
Kirtan gurbani · Constructor de instrumentos
Bhai Baldeep Singh
Músico, musicólogo y constructor de instrumentos sij, nacido en 1969, que trabaja por recuperar el kirtan gurbani clásico: las escrituras cantadas en las ragas que les fueron asignadas. Desciende de Bhai Sadharan, discípulo de Guru Nanak, dentro de un largo linaje de maestros gursij de la tradición, y reconstruye a mano los instrumentos de cuerda que esa música necesita.
Ver perfil →
Kundalini Yoga · Mantra
Snatam Kaur
Artista estadounidense de canto formada en Kundalini Yoga dentro de la tradición 3HO de inspiración sij de Yogi Bhajan, conocida por su música devocional basada en mantras.
Ver perfil →BH
Kirtan del Gurbani
Bhai Harjinder Singh
Raagi sij nacido en Ludhiana en 1958, conocido como Srinagar Wale, que canta el kirtan del Gurbani en las formas clásicas de raga del gurmat sangeet. Fue hazuri raagi en el Sri Harmandir Sahib, el Templo Dorado de Amritsar, ha grabado más de cien álbumes devocionales con más de seiscientos shabads y recibió el Padma Shri en 2025 por su música devocional.
Ver perfil →
Prof. Surinder Singh
El Prof. Surinder Singh, nacido en 1969 en Kapurthala, fundó en 1994 la Raj Academy en Londres para recuperar los instrumentos de cuerda del kirtan sij, como el rabab, el taus, el dilruba y el saranda. Ha enseñado música sij y naad yoga en el Reino Unido, Norteamérica, Europa y la India, y fue profesor de musicología en la Thames Valley University. Sus grabaciones, entre ellas “Anhad – Beyond Sound” y “Vaar Asa – Wisdom of Life”, presentan el gurbani en la tradición de los ragas con estos instrumentos.
Ver perfil →BA
Bhai Anantvir Singh
Bhai Anantvir Singh es un cantante de kirtan cuyo estilo se arraiga en la tradición de la Akhand Kirtani Jatha, centrada en cantar las palabras del Guru Granth Sahib, a veces durante toda la noche. Tras vivir en Los Ángeles y Amritsar, dirige kirtan en gurdwaras de la India, Europa y Norteamérica e imparte talleres de kirtan gratuitos. En abril de 2025 participó en el primer concierto interreligioso del Darbar Festival en Londres.
Ver perfil →AK
Amrita Kaur
Amrita Kaur nació en el Reino Unido, tiene raíces familiares en Malasia y creció en Nueva Zelanda. Desde los siete años cantó kirtan con su padre, el kirtaniya Bhai Yadvinder Singh, en los gurdwaras de Auckland, y a los once comenzó a formarse en música clásica india con el profesor Shukdev Madhur. Ha ofrecido conciertos de música devocional en Pakistán, entre ellos conciertos en solitario en Lahore en 2023 y 2024, así como en el Sudeste Asiático, el Golfo y Australia.
Ver perfil →UM
Ustad Moeen Ahmed Chand
Ustad Moeen Ahmed Chand es un rababi musulmán de Lahore, la decimotercera generación de su familia que canta kirtan sij. Los rababis remontan su tradición a Bhai Mardana, el compañero musulmán de Guru Nanak que tocaba el rabab mientras el Guru cantaba, y antes de la Partición su abuelo fue rababi en el Templo Dorado de Amritsar. Acompañándose al armonio, y junto a su sobrino y discípulo Mohsin Ali Chand a la tabla, continúa esta línea de canto devocional.
Ver perfil →DS
Dya Singh
Dya Singh, originario de Malasia, es hijo del kirtaniya Giani Harchand Singh Bassian y vive desde hace muchos años en Adelaida, donde se dedica a la música a tiempo completo desde 1995. Canta shabads del Guru Granth Sahib basados en el sistema de ragas, con armonio y tabla junto a instrumentos de otras culturas musicales. Ha actuado en festivales de Norteamérica, Europa, Japón y el Sudeste Asiático, y cofundó campamentos juveniles sijs en Australia.
Ver perfil →Próximos eventos
Próximos eventos de camino sij (gurmat).
Retiros, diálogos y encuentros en línea relacionados con este camino.
08NOV
Divali: Light that Liberates
Fresno, California, Estados Unidos · Public talk
Ver página del eventoPublic talk
11FEB
Snatam Kaur en concierto: Los Ángeles
Los Angeles, California, Estados Unidos · Concierto
Ver página del eventoConcierto
14FEB
Snatam Kaur en concierto
Sedona, Arizona, Estados Unidos · Concierto
Ver página del eventoConcierto
02ABR
Snatam Kaur en concierto: Worcester
Worcester, Massachusetts, Estados Unidos · Concierto
Ver página del eventoConcierto
La mayoría de estos recursos están en inglés.
Charlas y videos
Charlas seleccionadas.
Charlas y conversaciones de maestros dentro de este camino.
58 min
Música · Bhai Baldeep Singh
Kirtan de gurbani en el Sikh Institute de Fresno
Una hora completa de kirtan de gurbani cantada en el Sikh Institute de Fresno.
80 min
Música · Bhai Baldeep Singh
Kirtan en directo en el Gurudwara Bangla Sahib
Ochenta minutos ininterrumpidos de kirtan en directo grabados en el Gurudwara Bangla Sahib de Delhi.
59 min
Charla · Bhai Baldeep Singh
Kirtan Parampara: memoria, música y la tradición oral del gurbani sangeet
Una conferencia completa de una hora en inglés en la Loyola Marymount University sobre cómo la tradición del gurbani sangeet se ha transmitido de generación en generación en la memoria y en la voz.
Discernimiento
La claridad debe incluir el contexto humano.
Un gurdwara está abierto a cualquiera y el langar da de comer a quien llegue, de modo que este camino es fácil de visitar. Eso hace también que sea fácil quedarse con el canto o con la comida por separado, al margen de la escritura y de la comunidad a la que pertenecen.
Pregunta por el contexto¿Una afirmación es filosófica, meditativa, relacional o práctica?
Observa el poder¿Cómo se manejan la autoridad, el dinero, la intimidad y las quejas?
Incluye la corporalidad¿La enseñanza deja espacio para la emoción, el cuerpo y los límites del sistema nervioso?
Mantén tu agenciaUn maestro útil apoya la elección clara en lugar de exigir la rendición del juicio propio.